À propos de StopMyCancer

Un guide oncologique fondé sur les preuves cliniques, en langage simple — conçu pour aider les femmes et les familles à comprendre, naviguer et défendre leurs intérêts du diagnostic au traitement, sans désinformation.

Ce qu'est StopMyCancer

Le Nom Porte l'Urgence. La Mission Porte la Vérité.

StopMyCancer signifie : arrêter la confusion. Arrêter l'isolement. Arrêter la désinformation. Arrêter les retards. Arrêter le rejet. Arrêter le système de vous perdre.

Votre cancer. Expliqué. Soutenu. Navigué.

Oncologie centrée sur les femmes, construite pour la vie réelle.

Ce Que Nous Sommes

Une encyclopédie médicale en langage simple avec des citations pour chaque affirmation
Un outil de navigation du diagnostic au traitement et à la survie
Une perspective d'identité et d'équité d'accès pour les communautés défavorisées
Une bibliothèque de témoignages pour un apprentissage sûr et un soutien émotionnel
Un « guide pour 2h du matin » avec des questions, des prochaines étapes et de la clarté quand vous en avez le plus besoin

Ce Que Nous Ne Sommes Pas

Un avis médical ni un remplacement pour vos médecins
Un lieu pour des traitements non vérifiés ou des affirmations expérimentales
Une plateforme pour les compléments, détoxifications ou contenus complotistes
Un forum ouvert avec des affirmations de santé non modérées
La sécurité prime sur la viralité. Toujours.

Oncologie Centrée sur les Femmes

L'éducation sur le cancer a longtemps traité le corps masculin comme référence. StopMyCancer centre les réalités médicales des corps féminins — non pas comme une niche, mais comme la perspective à travers laquelle nous construisons tout.

Réalités Hormonales

Menstruation, préservation de la fertilité, grossesse pendant ou après le traitement, considérations post-partum et ménopause — tout abordé directement et cliniquement.

Charge Mentale de l'Aidant

Les femmes sont de manière disproportionnée les aidantes et les patientes. Nous abordons la double charge, la navigation familiale et le travail émotionnel de gérer les soins tout en les recevant.

Sécurité, Consentement et Soins Sensibles au Trauma

Le trauma médical est réel. Nous abordons le consentement en milieu clinique, la communication informée par le trauma, l'autonomie corporelle et les préoccupations de sécurité spécifiques aux femmes dans les systèmes de santé.

Pauvreté et Schémas d'Accès

Les femmes font face à des barrières distinctes de pauvreté et d'accès — mères célibataires non assurées, communautés rurales sans oncologues, femmes immigrées naviguant des systèmes étrangers. Nous nommons ces lacunes et fournissons des ressources.

Important : Centré sur les femmes ne signifie pas exclure les autres. La perspective par défaut est la réalité médicale vécue par les femmes. Tout le contenu est construit avec respect et inclusivité. Les patients trans, non binaires et masculins trouveront des conseils pertinents et bienveillants sur tout le site.

Comment Nous Décidons Ce Qui Est Publié

Chaque affirmation sur StopMyCancer est fondée sur des preuves. Nous utilisons un système à trois niveaux pour classifier la force de chaque source — et nous étiquetons ce que nous citons pour que vous sachiez toujours d'où vient l'information.

Niveau 1 — Préféré

Le plus haut niveau de preuve. C'est ce que nous recherchons en premier et ce qui sous-tend la majorité de notre contenu.

Recommandations cliniques nationales et internationales (NCCN, OMS, ESMO, ASCO)
Éducation patient des grands centres oncologiques (NCI, INCa, Mayo Clinic)
Revues systématiques et méta-analyses
Essais contrôlés randomisés publiés dans des revues à comité de lecture

Niveau 2 — Complémentaire

Preuves solides utilisées pour compléter les sources de Niveau 1, toujours présentées avec le contexte approprié sur la méthodologie et les limites de l'étude.

Études observationnelles de haute qualité (cohorte, cas-témoin)
Registres de maladies et données de surveillance réputés (contextualisés)

Niveau 3 — Usage Limité

Utilisé avec parcimonie et uniquement lorsque des preuves plus solides ne sont pas encore disponibles. Toujours clairement étiqueté pour que les lecteurs comprennent le niveau de certitude.

Consensus d'experts lorsque les preuves évoluent encore (clairement étiqueté)

Gouvernance

Comité Consultatif Clinique

Oncologues, infirmiers et défenseurs des patients examinent notre contenu médical pour en vérifier l'exactitude et la sécurité.

Rôle d'Éditeur Médical

Un éditeur médical dédié s'assure que chaque page respecte nos niveaux de preuve avant publication.

Politique de Citation et Cadence de Mise à Jour

Chaque affirmation factuelle est citée. Les pages sont révisées régulièrement et mises à jour lorsque les recommandations changent.

Cadre de Confiance et Sécurité

La confiance est le produit. Ces règles sont non négociables. Elles vous protègent, protègent l'intégrité de notre contenu et garantissent que StopMyCancer ne devienne jamais partie du problème de désinformation.

Règles Anti-Désinformation — Interdictions Absolues

Affirmations de Guérison

Aucun contenu ne peut affirmer guérir le cancer. Pas de « cet aliment guérit le cancer » ni « ce protocole élimine les tumeurs ». Jamais.

Affirmations de Détoxification

Pas de protocoles détox, régimes alcalins, cures antiparasitaires ou autres traitements pseudoscientifiques.

Contenu Complotiste

Pas de narratifs « Big Pharma cache le remède ». Pas de théories conspirationnistes sur le traitement, la recherche ou le système médical.

Marketing de Compléments

Pas de promotion de compléments, liens d'affiliation pour produits de santé, ni contenu fonctionnant comme du marketing déguisé en éducation.

Contenu Anti-Vaccin

Pas de désinformation anti-vaccin. La vaccination HPV, les vaccins antigrippe pendant le traitement et autres recommandations vaccinales suivent les directives cliniques.

« Remèdes Secrets »

Aucun contenu suggérant des traitements supprimés, des remèdes cachés ou des connaissances « qu'on ne veut pas que vous sachiez ». C'est une ligne rouge absolue.

Garde-fous de Responsabilité Médicale

Avertissement « Pas un Avis Médical »

Présent sur chaque page de contenu. Clair, visible et sans ambiguïté. Nous sommes une ressource éducative, pas un service clinique.

Encadré « Parlez à Votre Médecin »

Chaque page d'orientation inclut un encadré clair rappelant aux lecteurs de discuter des décisions avec leur équipe soignante.

Alertes « Quand Consulter en Urgence »

Les pages de symptômes incluent des alertes avec des instructions claires sur quand appeler votre médecin ou aller aux urgences.

Liste de Références

Chaque page de contenu inclut une section de références citant les recommandations cliniques, études et sources utilisées.

Règles de Sécurité des Témoignages

Clairement Étiquetés

Chaque témoignage est clairement identifié comme expérience personnelle, pas comme orientation médicale.

Modérés

Tous les témoignages sont modérés pour détecter les conseils dangereux, la désinformation ou les affirmations nocives avant publication.

Séparés

Les témoignages sont architecturalement séparés des pages d'orientation clinique pour éviter toute confusion.

Étiquetés par Contenu

Chaque témoignage porte des étiquettes — type de cancer, traitement, étape de vie — pour une navigation sûre et pertinente.

La Seule Règle Qui Protège Tout

Dire la Vérité

Chaque affirmation est fondée sur des preuves et citée. Pas d'affirmations de guérison, pas de produits miracles, pas de contenu complotiste. La vérité est non négociable.

Réduire la Panique

L'information doit calmer, pas terrifier. Nous expliquons, validons et ancrons — jamais de sensationnalisme, de catastrophisme ou d'utilisation de la peur comme outil.

Augmenter l'Autonomie

Chaque page doit vous laisser avec quelque chose à faire, demander ou comprendre. Vous repartez plus préparée, pas plus confuse.

Si une page ne fait pas ces trois choses, elle n'est pas publiée.

L'Ambiance

Comment StopMyCancer devrait se sentir quand vous le lisez — et ce que nous évitons délibérément.

StopMyCancer Doit Se Sentir

Calme
Brillant
Bienveillant
Adulte
Ancré
Direct
Jamais condescendant
Jamais basé sur la peur

Nous Évitons

Spam de « Vous pouvez le faire ! »
Positivité toxique
Clichés de « guerrière »
Ton de brochure médicale
Ton catastrophiste
Notre style : Phrases courtes. Titres clairs. Listes de vérification. Définitions. Encadrés de prochaines étapes. Si vous ne pouvez pas le comprendre à 2h du matin à travers les larmes, nous le réécrivons.

Construit pour le Monde

Le cancer ne respecte ni les frontières, ni la bande passante, ni les comptes en banque. StopMyCancer est conçu pour fonctionner pour tous, partout.

Pages Légères

Optimisées pour les connexions lentes. Temps de chargement rapides sur les réseaux faibles et les appareils anciens.

Multilingue

Disponible en anglais, espagnol et français — avec d'autres langues prévues. Le contenu est traduit, pas simplement converti automatiquement.

Mode Données Réduites

Conçu pour fonctionner avec une utilisation minimale de données. Le contenu essentiel se charge en premier. Les images sont optionnelles et en chargement différé.

Imprimable

Chaque guide est adapté à l'impression. Apportez-le à votre rendez-vous, partagez-le en salle d'attente ou donnez-le à un proche.

Niveaux de Lecture Clairs

Écrit à des niveaux de lecture accessibles. Les termes médicaux sont toujours définis en ligne. Aucune connaissance préalable requise.

La confiance est le produit. Pas de compléments. Pas de produits miracles. Pas de publicités qui entrent en conflit avec la confiance médicale. Si cela nuit à la mission, cela n'a pas sa place ici.

Sources et Références

Tout le contenu est fondé sur des preuves provenant des principales organisations oncologiques et de la recherche évaluée par des pairs.

  • Organisation Mondiale de la Santé (OMS). « Cancer. » who.int
  • Institut National du Cancer (INCa, France). « Les cancers. » e-cancer.fr
  • Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC/IARC). « GLOBOCAN. » gco.iarc.fr
  • Haute Autorité de Santé (HAS). « Recommandations de bonne pratique. » has-sante.fr
  • Société Européenne d'Oncologie Médicale (ESMO). « Guides de pratique clinique. » esmo.org
  • Sung H, et al. « Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide. » CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2021.
  • National Comprehensive Cancer Network (NCCN). « Clinical Practice Guidelines in Oncology. » nccn.org

Dernière révision : Janvier 2025. Ce contenu est uniquement éducatif et ne constitue pas un avis médical. Consultez toujours votre équipe soignante.

Prête à Utiliser Nos Outils ?

Traduisez votre rapport de pathologie en langage simple ou explorez nos guides de navigation pas à pas. Gratuit, privé et fondé sur les preuves.

Traducteur de Pathologie Guides de Navigation