Gratuit et Fondé sur des Preuves

Votre cancer.
Expliqué. Soutenu. Accompagné.

Un guide cliniquement fondé sur le cancer, en langage clair — conçu pour aider les femmes et les familles à comprendre, naviguer et défendre leurs droits tout au long du diagnostic et du traitement. Aucune fausse promesse. Aucune désinformation.

Fondé sur des preuves
3 Langues
Axé sur les femmes
100% Gratuit

Traducteur de Rapports de Pathologie

Pas de rapport ? Essayez un exemple de rapport

Pas un avis médical. StopMyCancer est une ressource éducative. Il ne diagnostique pas, ne prédit pas les résultats et ne remplace pas votre équipe de soins. Si vous ressentez des symptômes graves — douleur soudaine, difficultés respiratoires, forte fièvre ou saignements — consultez immédiatement les urgences médicales.

Comprenez Votre Rapport en 3 Étapes

Notre Traducteur de Rapports de Pathologie transforme le jargon médical confus en explications claires et en langage simple que vous pouvez réellement utiliser.

1

Collez Votre Rapport

Copiez n'importe quelle section de votre rapport de pathologie et collez-la dans notre traducteur. Votre texte est traité entièrement dans votre navigateur — rien n'est envoyé à un serveur.

2

Obtenez des Explications en Langage Clair

Nous identifions les termes de stadification, les biomarqueurs, les grades et les procédures dans votre rapport et expliquons chacun d'entre eux en langage clair et non médical.

3

Préparez Votre Rendez-vous

À partir de votre rapport, nous générons une liste personnalisée de questions à apporter à votre prochain rendez-vous médical. Arrivez informée et prête à défendre vos droits.

Tout Ce Dont Vous Avez Besoin, Rien de Superflu

StopMyCancer repose sur quatre fondations — chacune conçue pour informer, soutenir et autonomiser sans désinformation.

Encyclopédie Médicale

Des guides en langage clair et fondés sur des preuves concernant les types de cancer, la stadification, les biomarqueurs, les traitements, les effets secondaires et plus encore. Chaque affirmation citée. Chaque page révisée.

Types de cancer — sein, poumon, ovaire, col de l'utérus et plus
Explications de la stadification, du grade et des biomarqueurs
Guides sur la chirurgie, la chimio, la radiothérapie et l'immunothérapie
Fertilité, ménopause, santé mentale et gestion de la douleur

Témoignages Humains

Une bibliothèque structurée d'expériences vécues — indexée par type de cancer, âge, pays et identité. Pas des blogs aléatoires. Des histoires réelles, présentées de manière responsable.

Indexés par type de cancer, étape de vie et pays
Clairement identifiés comme expérience personnelle
Modérés pour la sécurité — aucun conseil dangereux
Perspectives de patients, d'aidants et de familles

Identité et Accès

La couche manquante dans l'éducation sur le cancer. Aborder les lacunes systémiques dans les soins pour les femmes noires, les communautés autochtones, les patients ruraux, les migrants et plus encore.

Femmes noires et résultats du cancer du sein
Obstacles d'accès rural vs. urbain
Navigation oncologique trans et non-binaire
Barrières linguistiques et culturelles des migrants

Guides de Navigation

L'utilité de 2h du matin. Des guides étape par étape pour quand vous avez besoin de réponses maintenant — comment se faire diagnostiquer, quoi demander, comment défendre vos droits, comment survivre au système.

Navigation étape par étape du diagnostic
Listes de questions à copier-coller pour vos rendez-vous
Scripts de deuxième avis et de défense de vos droits
Ressources de survie financière par pays
Chercheuse médicale examinant des données de pathologie dans un laboratoire clinique
Outil Phare

Traducteur de Rapports de Pathologie

Nous traduisons votre rapport en langage clair, expliquons ce que les termes signifient généralement, et générons des questions à poser à votre médecin. Privé, instantané et gratuit.

Met en évidence les termes de stadification, de grade et de biomarqueurs
Explique les abréviations et le jargon médical
Génère une liste personnalisée de questions pour votre médecin
100% privé — fonctionne entièrement dans votre navigateur
Disponible en anglais, espagnol et français
Médecin ayant une consultation bienveillante avec une patiente sur les options de traitement du cancer
Encyclopédie Médicale

Le Cancer, Expliqué Sans Jargon

Des guides approfondis et lisibles sur chaque type de cancer, traitement, effet secondaire et terme médical que vous rencontrerez. Écrits pour de vraies personnes, cités à partir de preuves réelles.

Sein, poumon, ovaire, col de l'utérus, colorectal et plus
Guides de traitement : chirurgie, chimio, radiothérapie, immunothérapie
Effets secondaires, santé mentale, fertilité, sexualité
Référencés à partir de directives cliniques et de grands centres de cancérologie
50+
Termes médicaux expliqués
3
Langues disponibles
100%
Gratuit, pour toujours
0
Données envoyées aux serveurs
Groupe diversifié de femmes debout ensemble en solidarité, représentant différents milieux et cultures
Identité et Accès

La Pièce Manquante de l'Éducation sur le Cancer

Pas de politique. La réalité. Les résultats du cancer diffèrent selon la race, la géographie, le revenu, l'identité de genre et le handicap. Nous nommons les lacunes et fournissons des conseils concrets.

Scripts de plaidoyer quand vous faites face à des préjugés ou au rejet
Répertoires de ressources par pays
Guides de sensibilité culturelle pour les cliniciens
Sensibilisation au handicap, à la neurodiversité et au traumatisme médical

J'étais assise sur le parking après mon rendez-vous, essayant de lire mon rapport de pathologie. Je ne comprenais pas une seule ligne. J'aurais tellement voulu que quelque chose comme cela existe à ce moment-là.

— Le sentiment qui a inspiré StopMyCancer

Un globe symbolisant la portée mondiale et l'accessibilité des ressources éducatives sur le cancer
Mondial et Gratuit

Conçu pour le Monde Entier

Le cancer ne respecte pas les frontières. StopMyCancer est conçu pour les environnements à faible bande passante, les langues multiples et les systèmes de santé diversifiés. Honnête, rapide et gratuit.

Pages légères optimisées pour les connexions lentes
Anglais, espagnol et français — d'autres langues à venir
Aucun mur payant — les informations essentielles de sécurité sont toujours gratuites
Imprimable pour les salles d'attente des cliniques

Prêt à Comprendre Votre Rapport ?

Collez votre rapport de pathologie et obtenez des explications en langage clair en quelques secondes. Gratuit, privé et fondé sur des preuves.

Traduire Mon Rapport de Pathologie

Trois Règles Qui Protègent Tout

Si une page ne respecte pas ces trois règles, elle n'est pas publiée.

Dire la Vérité

Chaque affirmation est fondée sur des preuves et citée. Aucune promesse de guérison, aucun produit miracle, aucun contenu conspirationniste. La vérité n'est pas négociable.

Réduire la Panique

L'information doit calmer, pas terrifier. Nous expliquons, validons et ancrons — jamais de sensationnalisme, de catastrophisme ou d'utilisation de la peur comme outil.

Augmenter l'Autonomie

Chaque page doit vous laisser avec quelque chose à faire, à demander ou à comprendre. Vous repartez mieux préparée, pas plus confuse.